titleQ&A

よくいただくご質問を以下にまとめました。下記項目に記載のない場合は直接お問い合わせくださいませ。

Q&Aheadline
発注から納期までどのくらいかかりますか?

その時の受注状況やボリュームにもよりますのでおおよその目安としてお考えください。
バナー ですと1〜2週間程度
HP(5ページ)ですと1~2ヶ月程度
HP(10ページ)ですと2〜3ヶ月程度
チラシですと2〜3週間程度
※特にお急ぎの場合は特急料金を頂戴する場合がございます。

中国語の制作物を作るのに翻訳もお願いできますか?

はい、可能です。いただいた日本語テキストを元に中国語へ翻訳いたします。中国国内向けの広告などは日本の広告法と異なる法律に基づき文言等が規制されている場合もございます。なるべく日本語の意味を崩さず伝わりやすい翻訳を心がけて対応いたします。

デザインの修正は可能ですか?

初稿のデザイン案がお客さまのイメージと異なる場合は修正案をご提案いたします。3回以内の修正でしたら追加料金等は発生いたしません。止むを得ない理由がある場合を除いて想定を超える変更のご依頼は別途お見積りいたします。

制作料金が知りたいです。

制作料金に関しましてはこちらをご覧ください。記載されていない制作物に関しましてはご相談ください。

遠方でも依頼は可能ですか?

はい、全国どこからでもご依頼は可能です。お電話やオンライン(web会議システム)などでお打ち合わせさせていたくことも可能です。 (※遠方のご依頼で対面をご希望の場合は別途出張費等をお受けいたします。)

完成したデザインデータが欲しいのですが?

基本的に作成したデータは制作元に著作権が帰属いたします。したがって完成後の元データお渡しをご希望の場合は、別途買取りという形で対応させていただいております。(料金等はお問い合わせください。)

キャンセルはできますか?

初稿案制作前であればキャンセル料は発生いたしません。なお、初稿案制作開始以降は下記のキャンセル料が発生致します。
・初稿案制作中のキャンセル=代金の50%
・初稿案提出後のキャンセル=代金の70%
・修正案提出後のキャンセル=代金の80%

支払い方法を教えてください。

基本的には銀行振込でのお支払いをお願いしております。

contact title

営業時間:月〜金 10:00~17:30(土日祝 休み)